Trocando o idioma padrão do Ubuntu Feisty ou Edgy

Após muito tempo gasto em busca de como trocar o idioma padrão do Ubuntu Feisty ou Edgy, pois o localeconf não funciona mais, encontrei um blog que realmente tem a solucão. Resume-se em:

• instalar o idioma desejado, ex. aptitude install language-support-en
• adicionar ao /etc/enviroment, caso não exista:
  
• LANG="en_GB"
• LANGUAGE="en_GB:en"
• deletar o arquivo /etc/locale.gen
• sudo dpkg-reconfigure locales
  
• reiniciar o computador
  
• digitar no terminal locale para verificar o novo idioma padrão

Ubuntu Feisty + beryl + ati x200

Há alguns meses atrás tentei instalar o compiz e o xgl no meu laptop. Tive muita dor de cabeça e perdi muito tempo, acabou que não funcionou. Hoje gastei quase toda manhã tentado configurar o beryl, o xgl e a minha placa de video, não consegui configurar novamente, mas descobri uma série de fatos:

1. AIGLX não funciona com drivers proprietários da ati;
   
2. Drivers proprietários da ati não suportam o modo composite;
3. O beryl está com um bug que causa segfault, quando utilizado no ubuntu feisty, que roda xorg 7.1
4. Os drivers novos da ati fazem a x200 funcionar melhor ;-)

Como ainda não tenho conhecimento suficiente em C para tentar corrigir o bug, vou só ficar monitorando.